La greve et la reunion en francais

Today I experienced my first greve – not bad considering I have been here for eight days already.

The Tram line T1 – was on strike. Fortunately the other lines were working but they were bourre de monde. Me – a born-and-bred Londoner – was unable to squeeze on to the tram I needed to get to get to work on time. So I was late. Twice in eight days! Might fail my probationary period.

I need to explore using a hire bike in the not-too-distant future.

My reward was going to a meeting about the French presidential election which was held… in French! I had to concentrate really hard but more-or-less understood what was going on.

And I learnt a new word too – pastille – which I think means a video package as well as a lozenge.

No, not that one

I can see how I need to improve and quickly.

At least I got a laugh at the end of the meeting – always a key objective for me – when I said:

Merci pour le lecon de francais.

Week two commence

I got an earlier tram to work today, strode into the morning conference meeting ready for action, sat down and a colleague I hadn’t yet met turned to me and said:

Not a good weekend for Fulham then?

He made me laugh – I’ll give him that. Fulham were thumped by Man City 4-1 in the FA Cup on Saturday.

It turns out this colleague is Portuguese and a big Marco Silva fan. He predicted a good season for Fulham and Marco in the Premier League next season.

So we ended up as friends.

J’ai traboulé

Today I decided to walk into Vieux Lyon as it seems that is where it’s all happening on a Sunday.

Peek-a-boo

I love the way you often get glimpses of La Basilica de Notre-Dame de Fourviere as you walk around Lyon.

Once again, the whole of the rest of the city seemed to be in Vieux Lyon with me. I was gawping at chocolate shops and wine shops and hot chocolate shops where you could pay €16 for a hot chocolate when I stumbled across this:

Now, long-time readers (who am I kidding – it’s just me) will remember an entry about les traboules in Lyon that I learnt about in a DuoLingo podcast.

Well today j’ai traboulé!

You are asked to be quiet as you pass by people’s apartments
I mean, not a bad place to live
Clip clop

And it felt wonderful. Here I am a couple of months later trabouling for all I am worth.

Everywhere I looked in Vieux Lyon were great places to eat, great places to drink and gorgeous food on show. These pink brioches a praline were so tempting.

Praline must be a thing here

So I bought one – along with a couple of very strong bottles of local beer and another thing to brighten up the flat – a lovely redshank.

My day’s purchases

Good job I joined that gym.

Le week-end et les oiseaux

So after a week at work it was now time to explore. First I needed to join a salle de sports. With all these pastries I’ve been treating myself to it was time to do some excercise.

There is a branch of Neoness fitness right opposite the flat so I ventured in to try and join. It was a challenge for my French but after a free trial session I managed to enrol – although there was some confusion over the RIB – a bank account number in France which turned out to be the same as an IBAN in the UK so we got there.

Then it was off to Parc de la Tete d’Or. Recommended by my colleague Ali – who knows I like birdwathching – so I took my jumelles and headed there.

Parc de la Tete d’Or looks impressive

I wandered around – along with most of the rest of Lyon – as it was a lovely sunny day. People were playing boules, I saw plenty of birds – herons and cormorants and some greylag geese. And there was a woman cracking a whip repeatedly. I wasn’t the only one who found that strange judging by her admirers.

Boules or petanque
My first notable Lyon bird – a very accomodating greylag goose
A bit like being in Regents Park

And as there is a zoo in the park I saw a family of giraffes as well.

On the way back home I passed a florists shop so popped in and bought a plant to make the flat a bit more homely. At least now I am not alone.

Mon nouvel ami francais

I survived week one

So that’s it. I made it to the end of my first week – four days to be precise. I met loads of interesting and friendly people, lots of things about working in a Newsroom were familiar, lots of things were very different.

This green, green cube is home

Everyone was very helpful and made me feel very welcome. But at times my head hurt as I tried to get to grips with different language services, sponsored content, branded content, magazines and all types of differen editorial shows and products.

I’m not sure I would have got through the week without the help of Ali Ihsan Aydin – my digital colleague. Showing me how the canteen works, the coffee machines work, my computer works and putting up with all my stupid questions. He has been a godsend.

The view from my office isn’t bad

I finished my working week with a session learning how to use the content managment system. It is quite straightforward but I’m sure I’ve forgotten it all already.

And I made my first bit of real impact.

From this…
To this!

So how best to celebrate?

Comme ça

Roll on week two.

Jour deux – J’ai raté le tram

Not the best start to my second day – I missed the tram. I had to apologise to my first meeting of the day as I was going to be 10 minutes late.

I will have to start leaving the flat a bit earlier- it shouldn’t be a problem as the daily morning deliveries at U Express wake me up at about 6am anyway.

At least my pass has been fixed.

Do I detect a Dymo at work

I treated myself on the way home to a couple of treats from a local patisserie.

One out of two isn’t bad

I accidentally bought a flan after asking what a delicious-looking chocolate cake was and not realising that the Boulanger was talking about a different pastry altogether. Ah well.

And I finally managed to have my first drink

Un noveau travail – Jour 1

Wearing my brand new shirt I was ready to go.

A brisk walk to the tram stop and then we are off. Although – we weren’t. It came to an immediate screeching halt and I crashed into a woman sitting down. She screeched in pain and then I noticed she had her arm in a sling. Je suis desolé, excusez-moi madame-was the best I could offer.

Was this a bad omen? If it was then there was a good one just round the corner.

Among the bits of information scrolling through the screens on the tram such as: Comment porter un masque, Le meteo and #ilovetcl Instagram pictures there was one about the birds to watch out for in Lyon.

La fauvette a tete noir – a blackcap
La mesange charbonniere – a great tit

Now that has got to be a good sign right? And then we were there – at the green cube.

My new home

Everyone was very welcoming but there’s a lot to get my head around.

I’ve even got an office!

At the end of the day my new pass was ready for collection.

Bollocks!