Également

My sister-in-law speaks excellent French – she has lived most of her life in France. And I was trying to eavesdrop on her French all weekend.

One of the things I struggle with most is when someone wishes me a bonne soirée for example.

I know the correct answer is: Vous aussi but I always want to say A vous aussi and it all falls apart from there.

Sally was always chatting to shop owners and bar staff etc and I was always trying to pick up what she said.

In one such exchange when they wished Sally a bonne weekend – or somesuch- she said Également.

So that’s the answer from now on – Également.